英語版「呪術廻戦」翻訳者を児童ポルノ所持容疑で逮捕!日本で逮捕歴も

2023年4月28日に、アメリカのバージニア州の裁判所で、35歳のステファン・コザという男に8件の児童ポルノ所持容疑で有罪判決が下された。

なんとこの男、逮捕前は大人気マンガ「呪術廻戦」の英語版翻訳を手掛けていた!!!

呪術廻戦の英語翻訳者を逮捕

呪術廻戦の英語翻訳者を逮捕

ステファン・コザは「呪術廻戦」の他にも、「トーキョー忍スクワッド」「ゴーストガール」などのジャンプ系マンガの英語翻訳を、いくつか手掛けていた。

しかし2020年12月14日に警察がコザの自宅を家宅捜索。ファイル共有サービスを利用して児童ポルノをダウンロード、流布させていた容疑で逮捕された。

呪術廻戦の英語翻訳者を逮捕

つい先日、8件の容疑で起訴されていたコザに有罪判決が下され、執行猶予付きの懲役7年の刑が確定。

執行猶予期間中は保護観察下に置かれ、未成年との接触は禁止、ネットにアクセスできるスマホやパソコンなどの使用禁止、メンタルカウンセリングが義務付けられた。

驚くのはこれだけじゃない。なんとステファン・コザには前科があった。

なんと以前に日本で逮捕されていたのだ!!!